ITB Berlin
Buchwelt
Fachbesucher: 7.3.-11.3.2012 10:00-18:00 Uhr
Privatbesucher: 10.3.-11.3.2012 10:00-18:00 Uhr
Navigation
Seiteninhalt
ITB Buchwelt - Ausstellerinformationen
Reiseführer und Reisebuch gehören zum weltweiten Reisen wie Koffer und Ticket und damit traditionell auf die ITB Berlin. Ob Business Travel, City-Trips, Badeurlaub, Routenplanung, Individual- und Abenteuerreisen – die Ausstellung der “ITB Buchwelt” in der Kulturtourismus-Halle 10.2 präsentierte den Besuchern eine vielfältige Auswahl von Neuerscheinungen deutschsprachiger Verlage zum Schmökern und zum Kauf auf der Messe.
Kontakt für Aussteller und Fachbesucher:
Messe Berlin
Katrin Thieme
Messedamm 22, 14055 Berlin
Telefon: +49 (0)30 3038-2002
Fax: +49 (0)30 3038-2113
E-Mail: k.thieme@messe-berlin.de
Die ITB BuchAwards 2013
Die Hauptkategorie des DestinationsAwards war in diesem Jahr Indonesien, dem offiziellen Partnerland der ITB Berlin, gewidmet. Alle Preisträger 2013 finden Sie hier:
ITB BuchAwards 2013 - Preisträger (PDF, 51,0 kB). Detaillierte Informationen finden Sie auch auf der Website des Verlagsbüro Philipp .
Die ITB Berlin BuchAwards werden jährlich von der Messe Berlin verliehen. Eine unabhängige Jury prämiert herausragende publizistische Werke und Leistungen im Bereich Reise und Tourismus. Im Vordergrund stehen die DestinationAwards, die stets einem Schwerpunktreiseland gewidmet sind.
Im Jahr 2012 war Ägypten das offizielle Partnerland der ITB Berlin.
Die Vergabekategorien werden an aktuelle Themen, Trends und Innovationen angepasst und können jährlich variieren. Die BuchAwards sind nicht dotiert. Sie bestehen aus der Verleihung, einer Urkunde und den unlimitiert freien Nutzungsrechten eines Qualitätslabels. Die ITB Berlin unterstützt eine Broschüre der Preisträger zur Verteilung an das Messepublikum und an den Buchhandel.
Zu dieser Broschüre gelangen Sie mit einem Klick auf das nebenstehende Cover.
Zudem werden die Preisträger der ITB BuchAwards im gedruckten und während der Messe verteilten Kultur-Guide Showtime für Kultur / for Culture 2013 (PDF, 4,5 MB) präsentiert.
Dieser steht auch als Online-Ausgabe zur Verfügung, die im Rahmen des „ITB Berlin Virtual Market Place“ – eine weltweit genutzte Informationsquelle für Touristiker, Medien und Reisende mit mehr als 13,8 Mio. Seitenaufrufen von rund 600.000 Besuchern pro Jahr genutzt wird: www.virtualmarket.itb-berlin.de .
Die Preisträger werden von einer fachkompetenten Jury aus Medien und Buchhandel ermittelt:
Jury ITB BuchAwards 2013 .
Ein Archiv mit Preisträgern der vergangenen Jahre finden Sie auf der Homepage von Büro Philipp .
BuchAwards at ITB Berlin 2013
Die Preisverleihung
Die Preisverleihung der ITB BuchAwards 2013 (Messefreitag, 08. März 2013, 16 Uhr) fand im Cinema des Marshall-Hauses, Sommergarten, Messegelände, in Anwesenheit vieler Preisträger statt, die ihre Urkunden und Preistrophäen für hervorragende publizistische Leistungen entgegennahmen. Die Grußworte sprachen Mr Sapta Nirwandar, Vice Minister for Tourism of Indonesia; Mrs Esthy Reko Astuty, Ministry of Tourism Director und David Ruetz, Head of ITB Berlin.
Durch den Abend führte Mary Amiri.
Kontakt Organisationsbüro Philipp
Margrit Philipp
Schanzstraße 5
88045 Friedrichshafen
Deutschland
Telefon: +49 (0)7541-37 48 635
Fax: +49 (0)7541-37 48 636
E-Mail: info@buero-philipp.de
Web: www.buero-philipp.de
Die Preisverleihung auf der ITB Berlin 2012
Die Preisverleihung
Die Preisverleihung der ITB BuchAwards 2012 (Messefreitag, 09. März 2012, 16 Uhr) war zu Gast in der Halle des offiziellen Partnerlandes Ägypten und fand im Rahmen der ITB Berlin in Anwesenheit vieler Preisträger statt, die ihre Urkunden und Preistrophäen für hervorragende publizistische Leistungen entgegennahmen. Die Grußworte sprachen S. E. Mounir Fakhry Abdel Nour, Tourismusminister Ägyptens und David Ruetz, Head of ITB Berlin.
Das Grußwort des ägyptischen Tourismusministers im Wortlaut:
“Egypt, the Official Partner country of ITB Berlin 2012, is the land of wonders and inspirations. The hospitable people of Egypt welcome you to experience its unique fusion of tradition and modern trends, of history and cultures, spirituality, senses and colors.
Egypt enchants with the diversity of its holiday regions: the Nile Valley, the Red Sea, the Deserts & Oases and the White Med offer amazing landscapes, touristic sights and a fascinating symbiosis of different eras – Pharaonic, Greco-Roman, Coptic, Islamic, and, of course, Modern Egypt. Our country is one of the oldest travel destinations in the world and has inspired great and personal travel stories since the beginning of time. I am enthusiastic that this year the world’s leading travel trade show dedicates the main category of the ITB BookAwards to Egypt, to honor such travel stories. I would like to thank all travel authors for the comprehensive and reliable publications about the destination Egypt. A variety of travel guides and books have been awarded, which, in the composition of this award, create an informative image of Egypt, which is both touristically and literary multifaceted. This impression also resounds in the first world music award at the ITB BookAwards which is given to superstar Amr Diab and to Natacha Atlas, the great singer with Egyptian roots who combines Orient und Occident. I hope you now enjoy ITB BookAwards in the Egypt hall. Thank you.”
Für seinen kompakten Reiseführer „Ägypten“ (Merian live!) wurde der langjährige Ägypten-Spezialist Michel Rauch (mitte) sowie die literarische Reisereportage „Hundert Tage Amerika“ von Zora del Buono (mareverlag) ausgezeichnet.
Durch die Preisverleihung führte wie in den Jahren zuvor Mary Amiri mit inspirierendem Charme und funkelndem Esprit.
Weitere Fotos finden Sie unter der Rubrik Presse-Service/Fotos.
Preisträger ITB Berlin BuchAwards 2012
Die Preisträger der ITB BuchAwards können Sie hier finden:
ITB BuchAwards Preisträger 2012 (PDF, 339,9 kB)
Die Kategorien der Awards 2012
Die Kategorien im Überblick finden Sie hier:
ITB Berlin BuchAward Kategorien (PDF, 111,7 kB)
ITB Weltmusikpreis 2012 zum Partnerland Ägypten vergeben
Der ITB Weltmusikpreis 2012 wurde dem offiziellen Partnerland Ägypten gewidmet und zeichnet zwei Musiker aus, “denen es in besonderer Weise gelingt, in der Verbindung ägyptisch-arabischer Klänge mit westlichen Rhythmen ein internationales Publikum zu begeistern”.
Im arabischen Raum und vor allem in Ägypten ein Superstar, im deutschsprachigen Raum aber leider eher unbekannt, ist der in Port Said geborene Sänger und Komponist Amr Diab. Er gilt als Vater des Mediterranen Sounds – ein elektrisierender Mix aus westlichen und ägyptischen Musikelementen. Seinen größten Erfolg erzielte Amr Diab 1996 mit dem Song “Nour El Ain”, dessen Refrain „Ya Habibi“ nicht nur im gesamten Nahen Osten, sondern auch in Indien, Spanien oder Südamerika ein Mega-Hit war. Das Stück gilt bis heute als wohl erfolgreichste Aufnahme, die ein arabischer Sänger jemals produziert hat, und es eröffnet seine Referenz-Einspielung ”Greatest Hits” (EMI Arabien), für die Amr Diab nun ausgezeichnet wurde. Ägyptenreisende stimmt es emotional und mit Gänsehaut-Feeling auf das moderne und musikalische Land am Nil ein.
Den Zauber des Orients und Nordafrikas vermittelt die Sängerin Natacha Atlas mit ihrer extrovertiert sinnlichen, variationsreichen Musikalität und ihrer vielschichtigen Traumstimme, wofür sie mit dem Weltmusikpreis der ITB Berlin prämiert wurde. Die in Brüssel geborene und in den USA lebende Sängerin mit ägyptischen Wurzeln bringt Klassik, hypnotische Dance- und Elektrobeats, Voice- und Jazzelemente auf ihrer aktuellen CD “Mounqaliba. In A State Of Reversal” (World Village) zum Schwingen. Besonders die Dance-Tracks “Lahazat Nashwa” und “Taalet” reißen als Höhepunkte der Einspielung rhythmisch vom Hocker. Natacha Atlas ist neben ihrer Solo-Karriere auch Sängerin der Gruppe Transglobal Underground und arbeitet zudem mit Jean Michel Jarre, Peter Maffay, Nigel Kennedy und Sarah Brightman.
Preisträger ITB KalenderAwards 2012
Zur optisch eindrucksvollen Einstimmung in die Reisesaison gibt die ITB Berlin jeweils Anfang Dezember den Preisträger der schönsten Reise-Kalender bekannt. Diesen Award verleiht das Management der ITB Berlin gemeinsam mit der Buchhandlung RavensBuch. 2012 geht diese Auszeichnung an den Stürtz-Kalender „Ägypten 2012“ aus dem Verlagshaus Würzburg und an den Weingarten-Kalender „Die versunkene Welt der Pharaonen“ aus dem KV&H Verlag.
Damit wird ein Blick in die ägyptische Welt und deren Sehenswürdigkeiten geöffnet. Der großformatige Kalender „Ägypten 2012“ wurde fotografiert von Clemens Emmler. Er präsentiert die Motive Karnak-Tempel in Luxor, Al Qasr in der Oasa Dachla, Wüste bei der Oase Siwa in der Libyschen Wüste, Küste im Naturschutzgebiet Ras Abu Galum (Sinai), Feluken in Assuan, Siwa-See (Oase Siwa), Tempel des Horus in Edfu bei Assuan, Blick vom Mosesberg (Sinai), Markt in der Oase Siwa, Wüste im Wadi Ghazala (Sinai), Al-Azhar-Moschee in Kairo und natürlich darf ein Blick auf die Pyramiden von Gizeh nicht fehlen.
Die hochwertigen Bilder mit Golddruck des Kalenders „Die versunkene Welt der Pharaonen“ bieten aufsehenerregende großformatige Eindrücke der gigantischen Pyramiden und weiterer Bauten in den Wüstenstädten, die tief hinab in verwunschene Grabkammern und geheimnisvolle Tempelanlagen führen.
ITB BuchAwards Lounge
In der Halle 10.2, Stand 106a, wurden die Gewinner der ITB BuchAwards 2012 anschaulich vorgestellt: Reiseführer, Reisebücher und Reisebildbände entführten in nahe und ferne Welten.
| Hauptnavigation | Seiteninhalt | Zusätzliche Informationen |